Как маркируются импортные снасти

В магазинах, торгующих рыбацкими товарами, можно встретить просто нереальное количество лесок, крючков, львиную долю которых представляют товары иностранного производства. Как тут выбрать? Как разобраться в маркировке? Попробую вам помочь.

Маркировка лески

Например, на леске было написано: test – 2,5 lbs. Что сие значит? А это означает, что данная леска выдержит рыбу немногим более килограмма или 2,5 фунта. Отсюда вывод – lbs по-английски означает фунт.

Еще пример: леска тестом 9,8 N. Это значит, что эта лески с успехом выдержит на разрыв ровно килограмм. Иностранная буква N означает ньютон, то есть 100 грамм.

А вот еще: на катушке написано 110 yds, значит это 110 ярдов. 1,1 ярда равна 1 русскому метру. Поэтому 110 ярдов равняются 100 нашим метрам.

Вот пример:

Леска японская, производства SANYO. На этикетке видим написанное:

- SANYO (это название фирмы-производителя)

- DANDY (марка данной лески)

- 0,325 mm (сечение лески)

- 11lbs (11 фунтов равно 5 кг)

- 110 yds (110 ярдов равно 100 метров)

- NYLON MONOFILAMENT (переводится как НЕЙЛОНОВАЯ МОНОНИТЬ)

- SOFT AND SUPER (мягкая и сверхпрочная)

Маркировка крючков

Рассмотрим маркировку крючков на отдельном примере:

Купив коробочку с японскими крючками, читаем написанное и понимаем, что

- EAGLE (фирма производитель крючков)

- MARUTO FISH HOOK WORKS (фирма производитель крючков)

- QALITY NO. 1095 (качество крючка)

- SUPERIOR STEEL (высококачественная сталь)

- TREBLE HOOKS BRONZED (тройник, с бронзовым напылением)

- № 5 (соответствует нашему № 12)

- 100 PCS (столько в коробке крючков)